{"id":3394,"date":"2018-11-21T15:31:22","date_gmt":"2018-11-21T15:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/?p=3394"},"modified":"2020-11-11T15:35:53","modified_gmt":"2020-11-11T15:35:53","slug":"resolution_zu_bonner_ortsnamen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen","title":{"rendered":"R\u00e9solution sur les noms de lieux \u00e0 Bonn"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 21 novembre 2018, la Soci\u00e9t\u00e9 des monuments et de l'histoire a adopt\u00e9 une r\u00e9solution appelant les politiciens, l'administration et les citoyens \u00e0 prendre des mesures sp\u00e9ciales pour pr\u00e9server l'avenir des noms de lieux h\u00e9rit\u00e9s de l'histoire de Bonn.<\/p>\n<p>La prochaine ann\u00e9e de comm\u00e9moration de la r\u00e9organisation municipale il y a 50 ans devrait \u00eatre l'occasion de donner une impulsion particuli\u00e8re \u00e0 la consolidation de la tradition toponymique caract\u00e9ristique de Bonn, une ville riche en villages.<\/p>\n<p>Par cette r\u00e9solution, l'association propose trois mesures : 1. la pose d'une signal\u00e9tique toponymique aux entr\u00e9es de la ville (l\u00e0 o\u00f9 elle n'existe pas), 2. la mention du toponyme dans toutes les d\u00e9marches administratives relatives \u00e0 la ville, et 3. l'inscription du toponyme respectif dans toutes les coordonn\u00e9es des institutions et des citoyens de Bonn (partis, autorit\u00e9s, entreprises, associations, etc. et particuliers).<\/p>\n<p>\"Le sentiment d'identit\u00e9 des citoyens de notre ville\", dit la r\u00e9solution, \"comprend \u00e9galement le sentiment de vivre dans une zone tr\u00e8s sp\u00e9cifique de la ville, souvent dans un quartier qui est encore dans une certaine mesure autonome, assez souvent avec des traits de caract\u00e8re rural et une vie de village distincte. Le signe ext\u00e9rieur de ce facteur de formation de l'identit\u00e9 est le nom de lieu h\u00e9rit\u00e9 de l'histoire. Enfin, et ce n'est pas le moins important, il repr\u00e9sente le sentiment d'\u00eatre chez soi.<\/p>\n<p>Pour le district de Beuel, l'association a dress\u00e9 une liste de tous les noms de lieux courants aujourd'hui ainsi que des noms de villages historiques.<\/p>\n<p><em>Addendum : Le groupe de travail des associations d'histoire de Bonn ( 21 associations avec plus de 7000 membres) a pris sa d\u00e9cision le 11 d\u00e9cembre 2018,\u00a0<\/em><em>d'adopter la r\u00e9solution de l'association Monument et Histoire comme la sienne et d'en faire ainsi la base d'une action englobant toute la zone urbaine de Bonn.<\/em><\/p>\n<p><a class=\"x-btn\" href=\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/files\/DVB\/Nachrichten\/2018-11 Resolution Ortsnamen\/Resolution Bewahrung der Ortsnamen 21. Nov. 2018.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-options=\"thumbnail: ''\">Libell\u00e9 de la r\u00e9solution<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 21 novembre 2018, la Denkmal- und Geschichtsverein (Soci\u00e9t\u00e9 des monuments et de l'histoire) a adopt\u00e9 une r\u00e9solution appelant les politiciens, les administrateurs et les citoyens \u00e0 prendre des mesures sp\u00e9ciales pour pr\u00e9server l'avenir des noms de lieux h\u00e9rit\u00e9s de l'histoire de Bonn. La prochaine ann\u00e9e de comm\u00e9moration de la r\u00e9organisation municipale, il y a 50 ans, devrait \u00eatre l'occasion d'accorder une attention particuli\u00e8re \u00e0 la consolidation de la tradition toponymique qui caract\u00e9rise la r\u00e9gion \"riche en villages\" ... <a href=\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen\" class=\"more-link\">Lire la suite<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Resolution zu Bonner Ortsnamen - www.isb-henseler.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resolution zu Bonner Ortsnamen - www.isb-henseler.de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.isb-henseler.de\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-21T15:31:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-11T15:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/wp-content\/uploads\/aktuelles_ortsschild_vilich_800_600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agindo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agindo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen\",\"url\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen\",\"name\":\"Resolution zu Bonner Ortsnamen - www.isb-henseler.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-21T15:31:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-11T15:35:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#\/schema\/person\/03949bedf066cb63ceb91bdae9f38112\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/\",\"name\":\"www.isb-henseler.de\",\"description\":\"www.isb-henseler.de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#\/schema\/person\/03949bedf066cb63ceb91bdae9f38112\",\"name\":\"agindo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ed1675c88484c52a0f12e3417567a85?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ed1675c88484c52a0f12e3417567a85?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agindo\"},\"url\":\"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/author\/agindo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resolution zu Bonner Ortsnamen - www.isb-henseler.de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Resolution zu Bonner Ortsnamen - www.isb-henseler.de","og_url":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen","og_site_name":"www.isb-henseler.de","article_published_time":"2018-11-21T15:31:22+00:00","article_modified_time":"2020-11-11T15:35:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/wp-content\/uploads\/aktuelles_ortsschild_vilich_800_600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agindo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"agindo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen","url":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen","name":"Resolution zu Bonner Ortsnamen - www.isb-henseler.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#website"},"datePublished":"2018-11-21T15:31:22+00:00","dateModified":"2020-11-11T15:35:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#\/schema\/person\/03949bedf066cb63ceb91bdae9f38112"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/resolution_zu_bonner_ortsnamen"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#website","url":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/","name":"www.isb-henseler.de","description":"www.isb-henseler.de","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#\/schema\/person\/03949bedf066cb63ceb91bdae9f38112","name":"agindo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ed1675c88484c52a0f12e3417567a85?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ed1675c88484c52a0f12e3417567a85?s=96&d=mm&r=g","caption":"agindo"},"url":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/author\/agindo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isb-henseler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}